تذكّر.
يحدد الخوارزم الذي تختاره مواعيد مراجعة البطاقات، فتعود كل كلمة قبل أن توشك على نسيانها.
- FSRS
- SM-2
- Leitner

بطاقات في موعدها
دوراتقواعد من A1 إلى C1، مع اختبارات ترسّخ ما تتعلمه.
البطاقاتتكرار متباعد يساعدك على التذكّر.
الاستماعبودكاست حقيقي مع نصوص تتابعها أثناء الاستماع.
القراءةكتب كلاسيكية وكتبك الخاصة. اضغط على أي كلمة.
الإنجليزيةقواعد من A1 إلى C1
الإسبانيةقواعد من A1 إلى C1
الفرنسيةقواعد من A1 إلى C1
الألمانيةقواعد من A1 إلى C1
النرويجيةقواعد من A1 إلى C1
الهولنديةقواعد من A1 إلى C1الأسعارتذكّر الكلمات. صادفها في العالم الحقيقي. افهم طريقة عملها. ثم عُد غدًا.

ذاكرة تدعمها المراجعة
مراجعة قبل أن تتلاشى المعلومة. رسم توضيحي، لا بياناتك.
لا تتعلم اللغة مرة واحدة فحسب، بل تعود إليها قبل أن تنساها بقليل.
لكل جزء من Talkey وظيفة. وتتكامل الأجزاء لتساعدك على التذكر ومصادفة اللغة وفهمها والعودة إليها.
يحدد الخوارزم الذي تختاره مواعيد مراجعة البطاقات، فتعود كل كلمة قبل أن توشك على نسيانها.

بطاقات في موعدها
ترسخ الكلمة حين تصادفها في سياق حقيقي: فصل من رواية أو حلقة بودكاست. احفظ الكلمات أثناء القراءة أو الاستماع لتُضاف إلى مجموعاتك.

لغة حقيقية، بسرعة طبيعية
تشرح دورات القواعد الأنماط الكامنة وراء الكلمات. وتتبع اختباراتُها الدروسَ وXP بشكل مستقل، ولا تؤثر مطلقًا في مواعيد مراجعة بطاقاتك.

الأنماط، مشروحة
الخطوات الصغيرة والمنتظمة أفضل من الخطوات الطويلة والمتباعدة. تحوّل الأهداف اليومية وسلسلة الممارسة هذه الدورة إلى عادة تداوم عليها.

ختم واحد في اليوم
اختر خوارزمًا للمراجعة وأجب عن بعض البطاقات. هذه هي الشيفرة الفعلية التي تستخدمها مجموعات Talkey، ويمكنك أن ترى كيف يغيّر كل جواب موعد المراجعة التالية.
خوارزم المراجعة
يتوقع مدى احتمالية تذكرك للبطاقة، ثم يحدد موعد مراجعتها وفق مستوى الاحتفاظ المستهدف.
أجب عن المراجعة التالية
المراجعة التالية بعد
1.5 months
الفترة المشمولة
2.0 months
يستخدم الشيفرة نفسها لجدولة مجموعات Talkey، على افتراض أنك تراجع كل بطاقة في موعدها تمامًا. يستخدم الرسم مقياسًا لوغاريتميًا.
اقترح اللغوي Stephen Krashen أننا نكتسب اللغة عبر فهم مدخلات تتجاوز مستوانا الحالي بقليل. إنها فرضية ما زالت محل نقاش، لكنها تتفق مع وصف المتعلمين للقراءة والاستماع الجيدين: محتوى مفهوم في معظمه، مع بعض الكلمات الجديدة التي تحتاج إلى استكشاف.
لذلك لا يبسّط Talkey المحتوى. اختر كتبًا وبودكاستات حقيقية تناسب مستواك، واستعن بالبحث عن الكلمات والتفريغات الصوتية والبطاقات لتجاوز الفجوات.
بضع كلمات جديدة. هذا هو الهدف.أفضل جدول مراجعة هو الجدول الذي تلتزم به. وهذه هي العناصر التي تسهّل عليك العودة.
السلسلة
يُحتسب اليوم عند تحقيق أيٍّ من أهدافك اليومية الأربعة.

أربعة أهداف يومية
مفاتيح
2
مفاتيح مجانية يوميًا لفتح دروس القواعد. مع Pro، يمكنك فتحها بلا حدود.
قلوب
10
تُستخدم القلوب في اختبارات البطاقات. تكسب قلبًا كل 1 hour.
تستند المبادئ وراء المنهج إلى أبحاث منشورة. يمكنك الاطلاع عليها هنا.
Ebbinghaus, H. (1885). Über das Gedächtnis.
تتلاشى الذاكرة بطريقة متوقعة، وتكون إعادة تعلّم المعلومة أسرع من تعلّمها من البداية.
Cepeda, N. J., Pashler, H., Vul, E., Wixted, J. T., & Rohrer, D. (2006). Distributed practice in verbal recall tasks: A review and quantitative synthesis. Psychological Bulletin, 132(3), 354–380.
يؤدي توزيع التمرين على فترات إلى ترسيخ أفضل من حشوه في جلسة واحدة.
Roediger, H. L., & Karpicke, J. D. (2006). Test-enhanced learning: Taking memory tests improves long-term retention. Psychological Science, 17(3), 249–255.
تقوّي محاولة التذكر الذاكرة أكثر من إعادة القراءة.
Krashen, S. (1982). Principles and Practice in Second Language Acquisition. Pergamon Press.
مصدر فرضية المدخلات: نكتسب اللغة عبر فهم مدخلات تتجاوز مستوانا الحالي بقليل. فرضية مؤثرة، وما زالت موضع نقاش.
Wozniak, P. A. (1990). Optimization of learning. Master's thesis, Poznań University of Technology.
مصدر خوارزمية SM-2 التي يستخدمها SuperMemo والعديد من تطبيقات البطاقات.
Ye, J., Su, J., & Cao, Y. (2022). A stochastic shortest path algorithm for optimizing spaced repetition scheduling. Proceedings of the 28th ACM SIGKDD Conference on Knowledge Discovery and Data Mining.
الأبحاث التي تستند إليها خوارزمية FSRS، المتاحة في Talkey كطريقة لجدولة مراجعات المجموعة.
تدعم هذه المصادر المبادئ، لا نتائجنا. لم ينشر Talkey دراسةً عن فعاليته، ولن نذكر نتائج لا نستطيع إثباتها. تعرّف على طريقة إعداد الدروس في السياسة التحريرية.
لماذا نفعل هذا
الأسئلة
اختر SM-2 أو SM-2 Enhanced أو Leitner أو FSRS لمجموعة البطاقات. ويظل Simple مدعومًا للمجموعات الأقدم.
لا. التكرار المتباعد هو محرّك الذاكرة. وتوفر القراءة والاستماع ودورات القواعد اللغة الحقيقية التي تأتي منها تلك البطاقات، فيما تشجعك الأهداف اليومية على العودة.
لا. تتبع اختبارات القواعد نتائج الدروس والإتقان وXP بشكل مستقل عن مراجعات البطاقات بالتكرار المتباعد.
لأن هذه هي اللغة التي ستصادفها فعلًا. اختر مواد تناسب مستواك، واستعن بالبحث عن الكلمات والتفريغات الصوتية والبطاقات لتجاوز الأجزاء الصعبة.
تدعم الأبحاث المذكورة هنا مبادئ التعلّم، ولا تمثل دراسةً لفعالية Talkey تحديدًا. ولا ندّعي تحقيق نتائج تعليمية مقاسة باستخدام Talkey.
اختر لغة واحفظ كلمتك الأولى، ودع جدول المراجعة يتولى الباقي.
