KurslarA1’den C1’e dil bilgisi, akılda kalan sınavlarla.
KartlarHatırlamana yardımcı olan aralıklı tekrar.
DinlemeTakip edebileceğin metinlerle gerçek podcastler.
OkumaKlasikler ve kendi kitapların. İstediğin kelimeye dokun.
İngilizceA1’den C1’e dil bilgisi
İspanyolcaA1’den C1’e dil bilgisi
FransızcaA1’den C1’e dil bilgisi
AlmancaA1’den C1’e dil bilgisi
NorveççeA1’den C1’e dil bilgisi
HollandacaA1’den C1’e dil bilgisiFiyatlarA1–C1 arası eksiksiz bir Felemenkçe kursu ve Felemenkçe dilinin zorluk seviyesi, öğrenme süresi ve önce öğrenilecek ifadeler hakkında gerçekçi bir rehber.
01 Dil
Felemenkçe, çoğunlukla Hollanda ve Belçika'da olmak üzere 24 milyondan fazla kişi tarafından konuşulur. Batı Cermen dillerinden biridir; Alçak Ülkeler'de ve başka yerlerde iş, kültür ve seyahat fırsatları sunar.
Konuşulduğu yerler
Resmî dil olduğu yerler 3 ülke
Felemenkçe resmî dildir
Dünyadaki konuşur sayısı
29M
yaklaşık 24 Mn kişi bu dili ana dili olarak konuşuyor
Dil ailesi
Hint-Avrupa · Batı Cermen
En yakın akraba diller
Yazı sistemi
Latin alfabesi, 26 harf
Türkçede bulunmayan harfler ve aksan işaretleri:
Talkey Felemenkçe kursu
4 dilde açıklanıyor. Her ders bir testle biter.
02 Zorluk
Felemenkçe, İngilizce ile Almanca arasında yer alan ve öğrenmeye başlaması görece kolay bir dildir. Hâl eki yoktur; ancak kelime sırası, boğazdan çıkarılan g sesi ve de/het cinsiyetleri pratik gerektirir.
Çoğu öğrenci için
kolay
İngilizceye çok benzeyen kelimeler
Water, hand, appel (elma), boek (kitap), drinken (içmek). Pek çok kısa kelime İngilizcedekilere çok yakındır.
Hâl ekleri yok
Almancanın aksine Felemenkçede isimler ve artikeller cümledeki görevlerine göre değişmez.
Fiiller oldukça düzenli
Fiillerin çoğu açık kalıpları izler; şimdiki zamanda yalnızca üç biçim vardır: ik werk, jij werkt, wij werken.
De mi, het mi?
Artikeller için iki cinsiyet vardır: de ve het. Birkaç kural dışında her ismi artikeliyle öğrenmek gerekir.
G ve ui sesleri
G, İskoççadaki daha yumuşak “loch” sesine benzeyen boğazdan bir sestir; ui ve eu ünlülerinin Türkçede tam karşılığı yoktur.
Fiiller cümlenin sonuna gider
Yan cümlelerde ve yardımcı fiillerle ana fiil sona gider: Ik weet dat hij morgen komt.
03 Öğrenme yolun
Çoğu öğrenci, Felemenkçe dilinde günlük işlerini kendi başına halledebileceği B1 seviyesine ulaşmak için yaklaşık 350–400 saat çalışır. Günde bir saatle bu yaklaşık bir yıl sürer. Her seviyede neler yapabileceğini ve Talkey derslerinin sana nasıl yardımcı olacağını burada görebilirsin.
A1
Başlangıç
yaklaşık 3 ay
≈ toplam 90–100 saat çalışma
Şunları yapabilirsin: Kendini tanıt, yemek sipariş et, nerede yaşadığın ve ne iş yaptığın hakkında basit sorular sorup yanıtla.
23 Talkey dersi · 115 alıştırma
A2
Temel
yaklaşık 6 ay
≈ toplam 180–200 saat çalışma
Şunları yapabilirsin: Alışveriş, yol tarifi ve kısa sohbet gibi günlük işleri hallet; gününü ve geçmişte yaşadıklarını basitçe anlat.
24 Talkey dersi · 145 alıştırma
B1
Orta
yaklaşık 12 ay
≈ toplam 350–400 saat çalışma
Şunları yapabilirsin: Tek başına seyahat et, günlük durumların çoğunda işini hallet; deneyimlerin, planların ve fikirlerin hakkında konuş.
20 Talkey dersi · 137 alıştırma
B2
Üst orta
yaklaşık 18 ay
≈ toplam 500–600 saat çalışma
Şunları yapabilirsin: Ana dili konuşanlarla zorlanmadan sohbet et, çoğu dizi ve filmi takip et, bir görüşü savun.
23 Talkey dersi · 221 alıştırma
C1
İleri
yaklaşık 25 ay
≈ toplam 700–800 saat çalışma
Şunları yapabilirsin: Dili işte ve eğitimde esnek biçimde kullan, uzun ve zorlayıcı metinleri anla, örtük anlamları yakala.
21 Talkey dersi · 152 alıştırma
Saatler birikimli ortalamalardır (Cambridge English rehberli öğrenim saatleri). Ay hesabı günde bir saat çalışmaya dayanır. Tüm seviyeleri görmek için kaydır.
04 İlk kelimeler
İlk konuşmaların şaşırtıcı ölçüde büyük bölümünü karşılayan sekiz ifade. Dinlemek için karta dokun.
05 Dilbilgisi
İsimler de (ortak cins) veya het (nötr) alır. Çoğul isimlerin tümü de, -je ile biten küçültme biçimleri ise daima het kullanır.
Ana cümlede çekimli fiil ikinci sıraya gelir. Cümleye bir zaman ifadesiyle başlarsan özne fiilden sonra gelir.
Yardımcı fiillerle veya dat ve omdat gibi kelimelerden sonra ana fiil cümlenin sonuna gider.
-je (veya -tje, -pje) eklemek bir şeyi küçük ya da sevimli gösterir; Felemenkçe konuşanlar bu ekleri sürekli kullanır.
4 örnekten 1.De ve het
deDeman,hethethuis,-je → hethetmeisje.
Adam, ev, kız.
4 örnekten 1.De ve het
deDeman,hethethuis,-je → hethetmeisje.
Adam, ev, kız.
4 örnekten 2.Fiil ikinci sırada
ilkMorgenfiil ikinci sıradagaiknaarAmsterdam.
Yarın Amsterdam'a gidiyorum.
4 örnekten 3.Ana fiil sonda
Ikyardımcı fiilkanvandaagnietana fiil sondakomen.
Bugün gelemem.
4 örnekten 4.Her yerde küçültme ekleri
Eenkop + jekopjekoffieeneenkoek + jekoekje.
Bir fincan kahve ve bir kurabiye.
06 Müfredat
Felemenkçe dilbilgisinin eksiksiz müfredatı: A1–C1 arası 111 ders. Başlıklar, uygulamada göründüğü gibi Felemenkçe dilindedir.
23 ders · 115 test alıştırması
24 ders · 145 test alıştırması
20 ders · 137 test alıştırması
23 ders · 221 test alıştırması
21 ders · 152 test alıştırması
07 Yöntem
Günde on dakikan ya da bir saatin olsa da işe yarayan beş adım. Hiçbiri sınıf ortamı gerektirmez.
Sadece “huis” değil, “het huis” yaz. Böylece ileride artikel ve sıfat sonlarını tahmin etmek zorunda kalmazsın.
Ana dili konuşanları yavaşça taklit et. Bu birkaç sesi doğru söylemek, anlaşılmanda büyük fark yaratır.
Fiilin ikinci sırada ve sonda olması Felemenkçe cümlelerin temelidir. Talkey dersleri A1'den C1'e ilerler ve her dersin sonunda test vardır.
Felemenkçe altyazıyla Felemenkçe dizi ve YouTube videoları izle. Belçika ve Hollanda'da aksan ile bazı kelimeler farklılaşır.
Felemenkçe konuşanlar çoğu zaman hızla İngilizceye geçer. Dil öğrendiğini söyle ve yeni kelimeleri aralıklı tekrar bilgi kartlarıyla gözden geçir.
Felemenkçe dilbilgisiA1–C1 arasında 111 ders; her dersin sonunda bir test.
Bilgi kartlarıHazır Felemenkçe desteleriyle kelime öğrenmek için aralıklı tekrar.
OkumaKitaptaki ya da kendi dosyandaki herhangi bir kelimeye dokunup destene kaydet.
DinlemeGerçek podcast'leri satır satır takip et, gerektiğinde yavaşlat.08 Nedenler
01
Buralarda pek çok kişi İngilizceyi iyi konuşur; ancak uzun süreli işler, sağlık hizmetleri, okullar ve sosyal yaşam için Felemenkçe önemlidir.
02
Felemenkçe, Afrikaancayı okumaya yardımcı olur ve Almanca ile İskandinav dillerini öğrenmeyi kolaylaştırır.
03
Anne Frank'ın günlüğünden Flaman televizyonuna kadar Felemenk ve Flaman sanatı, tasarımı, edebiyatı ve mizahı Felemenkçede farklı bir anlam taşır.
Daha fazlası için kaydır
1
Güney Afrika ve Namibya'da konuşulan Afrikaanca, 17. yüzyıl Felemenkçesinden gelişti; Felemenkçe konuşanlar bu dildeki metinlerin çoğunu okuyabilir.
2
New York bir zamanlar New Amsterdam'dı. Cookie (koekje), boss (baas) ve Brooklyn (Breukelen) kelimeleri Felemenkçeden gelir.
3
“ij” ikilisi neredeyse tek harf gibi ele alınır: IJsselmeer örneğinde olduğu gibi iki harf de büyük yazılır.
4
Hollanda'nın kuzeyinde konuşulan Frizce, İngilizcenin yaşayan en yakın akrabalarından biridir.
09 Sorular
Felemenkçe, İngilizce ile Almanca arasında yer alan ve öğrenmeye başlaması görece kolay bir dildir. Hâl eki yoktur; ancak kelime sırası, boğazdan çıkarılan g sesi ve de/het cinsiyetleri pratik gerektirir.
Bu, hedefine ve ne sıklıkla çalıştığına bağlı. Kabaca A1 için yaklaşık 100 saat, günlük hayatta bağımsız Felemenkçe kullanabileceğin B1 içinse yaklaşık 350–400 saat gerekir. Günde bir saat çalışmayla bu, yaklaşık bir yıl demektir. Her gün kısa çalışmak, haftada bir uzun çalışmaktan daha verimlidir.
Evet. Talkey'nin ücretsiz Basic planıyla Felemenkçe kursuna ödeme yapmadan başlayabilirsin. Pro ve Max daha fazla özellik sunar; güncel karşılaştırmayı fiyatlandırma sayfasında görebilirsin.
Kurs, 5 seviyede 111 ders ve 770 test alıştırmasıyla Felemenkçe dilbilgisini A1 (başlangıç) seviyesinden C1 (ileri) seviyesine kadar ele alır. Açıklamalar Ukraynaca, Fransızca, İngilizce ve Almanca dâhil 4 dilde sunuluyor.
Evet. İkisi de Batı Cermen dilidir; pek çok kelimeyi ve kelime sırası kuralını paylaşır. Ancak Felemenkçede hâl eki yoktur; yazımı ve sesleri farklıdır.
Flamanca, Belçika'da konuşulan Felemenkçedir. Yazı dili aynıdır; aksan ve bazı kelimeler farklıdır.
Kısa süreli ziyaretlerde pek gerekmez. Uzun süreli iş, topluma uyum sınavları, okul ve arkadaşlıklar için Felemenkçe büyük fark yaratır.
Genellikle hayır. Felemenkçede hâl ekleri yoktur ve sıfat sonları daha basittir; ancak telaffuzu başlangıçta zor gelebilir.
Talkey iOS'te ve web'de kullanılabilir; ilerlemen hesabınla birlikte taşınır.
Felemenkçe kursuna ücretsiz başla; kendi hızında A1 seviyesinden ilerle.
