CursosGramática de A1 a C1, con cuestionarios que ayudan a recordar.
TarjetasRepetición espaciada que te ayuda a recordar.
EscuchaPodcasts reales con transcripciones para seguirlos.
LecturaClásicos y tus propios libros. Toca cualquier palabra.
InglésGramática de A1 a C1
EspañolGramática de A1 a C1
FrancésGramática de A1 a C1
AlemánGramática de A1 a C1
NoruegoGramática de A1 a C1
NeerlandésGramática de A1 a C1PreciosUn curso completo de noruego de A1 a C1, junto con una guía clara sobre la dificultad de aprender noruego, cuánto se tarda y qué frases conviene aprender primero.
01 El idioma
Más de 5 millones de personas hablan noruego, principalmente en Noruega. Es una lengua germánica septentrional con dos formas escritas (Bokmål y Nynorsk) y abre las puertas a uno de los países más prósperos del mundo, a un rico patrimonio cultural y a paisajes naturales impresionantes.
Dónde se habla
Idioma oficial en 1 país
Noruego es idioma oficial
Hablantes en todo el mundo
5.3M
unas 5 M personas lo hablan como primera lengua
Familia lingüística
Indoeuropea · Germánica septentrional
Idiomas más emparentados
Sistema de escritura
Alfabeto latino, 29 letras
Letras y tildes que no se usan en inglés:
El curso de noruego de Talkey
Con explicaciones en 4 idiomas. Cada lección termina con un cuestionario.
02 Dificultad
El noruego tiene una gramática sencilla: los verbos no cambian según la persona. Sin embargo, lleva tiempo acostumbrarse al acento tonal y a la gran variedad de dialectos.
Para la mayoría de estudiantes
fácil
Los verbos no cambian según la persona
Jeg er, du er, vi er: una sola forma para todos. El presente se forma añadiendo -r al verbo en la mayoría de los casos.
Orden de palabras y vocabulario parecidos al inglés
Hus (casa), vinter (invierno), bok (libro), kald (frío). En las frases sencillas, el orden de las palabras se parece al inglés.
No hay casos que aprender
A diferencia del alemán, los sustantivos no cambian según su función en la oración. Solo cambian los pronombres, como en inglés (jeg / meg = yo / me).
Dos estándares escritos
La mayoría usa Bokmål, que también se enseña a la mayoría de estudiantes. Nynorsk es el otro estándar oficial y se usa sobre todo en el oeste.
Acento tonal y dialectos
La melodía permite distinguir palabras y todo el mundo habla su propio dialecto, incluso en televisión. El noruego de los libros de texto no coincide con todo lo que oirás.
El artículo va al final
«La casa» es huset y «el coche» es bilen. Las formas definidas añaden un sufijo, y las formas plurales requieren práctica.
03 Tu recorrido
La mayoría de estudiantes necesita unas 350–400 horas para llegar a B1, un nivel que permite desenvolverse por cuenta propia en noruego. A una hora al día, es aproximadamente un año. Descubre qué puedes hacer en cada nivel y qué lecciones de Talkey te ayudarán a alcanzarlo.
A1
Principiante
unos 3 meses
≈ 90–100 horas de estudio en total
Podrás: Preséntate, pide comida y haz y responde preguntas sencillas sobre dónde vives y a qué te dedicas.
23 lecciones de Talkey · 139 ejercicios
A2
Elemental
unos 6 meses
≈ 180–200 horas de estudio en total
Podrás: Resuelve situaciones habituales, como ir de compras, pedir indicaciones y charlar, y describe con sencillez tu día y tu pasado.
27 lecciones de Talkey · 152 ejercicios
B1
Intermedio
unos 12 meses
≈ 350–400 horas de estudio en total
Podrás: Viaja por tu cuenta, resuelve la mayoría de las situaciones cotidianas y habla de experiencias, planes y opiniones.
21 lecciones de Talkey · 120 ejercicios
B2
Intermedio alto
unos 18 meses
≈ 500–600 horas de estudio en total
Podrás: Mantén una conversación con hablantes nativos con soltura, sigue la mayoría de series y películas y defiende tus argumentos.
21 lecciones de Talkey · 117 ejercicios
C1
Avanzado
unos 25 meses
≈ 700–800 horas de estudio en total
Podrás: Usa el idioma con flexibilidad en el trabajo y los estudios, comprende textos largos y exigentes y capta los sentidos implícitos.
20 lecciones de Talkey · 123 ejercicios
Las horas son promedios acumulados (horas de aprendizaje guiado de Cambridge English). El cálculo en meses supone una hora de estudio al día. Desliza para ver todos los niveles.
04 Primeras palabras
Ocho frases que te servirán para buena parte de una primera conversación. Toca una tarjeta para escucharla.
05 Gramática
En vez de una palabra equivalente a «the», el noruego añade una terminación: -en, -a o -et, según el género del sustantivo.
Al igual que en alemán, el verbo va en segundo lugar en una oración principal. Si empiezas con una referencia temporal, el sujeto pasa detrás del verbo.
«Not» va después del verbo en las oraciones principales, pero antes en las subordinadas.
Hay una forma por tiempo verbal para todas las personas. El pasado suele añadir -et o -te.
Ejemplo 1 de 4Artículo definido como sufijo
hus + etHusetergammelt,menbil + enbilenerny.
La casa es vieja, pero el coche es nuevo.
Ejemplo 1 de 4Artículo definido como sufijo
hus + etHusetergammelt,menbil + enbilenerny.
La casa es vieja, pero el coche es nuevo.
Ejemplo 2 de 4El verbo en segunda posición
primeroIdagverbo en segunda posiciónjobberjeghjemme.
Hoy trabajo desde casa.
Ejemplo 3 de 4Ikke cambia de posición en las subordinadas
Jegvetathanikkeikkeverbokommer.
Sé que él no viene.
Ejemplo 4 de 4Tiempos verbales sencillos
Jegmisma formasnakket,dusnakket,visnakket.
Hablé, hablaste, hablamos.
06 Programa
El programa completo de gramática de noruego: 112 lecciones de A1 a C1. Los títulos están en noruego, tal como aparecen en la app.
23 lecciones · 139 ejercicios de cuestionario
27 lecciones · 152 ejercicios de cuestionario
21 lecciones · 120 ejercicios de cuestionario
21 lecciones · 117 ejercicios de cuestionario
20 lecciones · 123 ejercicios de cuestionario
07 Método
Cinco pasos que funcionan tanto si tienes diez minutos al día como una hora. No necesitas ir a clase para ninguno.
A menos que vivas en una zona donde se use Nynorsk, aprende Bokmål: es la forma en que escribe la mayoría de noruegos y la que usan la mayoría de los materiales.
Escucha e imita frases enteras en vez de palabras sueltas para reproducir también la melodía. Ayudan fuentes lentas y claras, como las noticias de NRK.
La gramática noruega es concisa, así que un curso estructurado da resultados pronto. Las lecciones de Talkey van de A1 a C1 y cada una termina con un cuestionario.
Cuando entiendas el noruego estándar, mira programas de televisión y vídeos de YouTube noruegos de distintas regiones. Primero comprenderás los dialectos y luego podrás hablarlos.
Los noruegos suelen cambiar al inglés para ayudar. Pídeles que sigan hablando noruego y usa tarjetas para repasar lo que oigas.
gramática de noruego112 lecciones de A1 a C1, cada una termina con un cuestionario.
TarjetasRepetición espaciada para el vocabulario, con mazos de noruego listos para usar.
LecturaToca cualquier palabra de un libro o de un archivo propio y guárdala en un mazo.
EscuchaSigue pódcast reales línea a línea y baja la velocidad cuando lo necesites.08 Motivos
01
Los noruegos hablan muy bien inglés, pero el trabajo, la sanidad, los estudios y las amistades funcionan mucho mejor en noruego; además, algunos permisos de residencia lo exigen.
02
El noruego, el sueco y el danés se entienden en gran medida entre sí, sobre todo por escrito, así que podrás leer buena parte de Escandinavia.
03
De Ibsen y Knausgård a Skam y la novela negra noruega, hay mucho que disfrutar sin subtítulos.
Desliza para ver más
1
Noruega tiene dos formas escritas oficiales, Bokmål y Nynorsk, pero ningún estándar hablado oficial.
2
Tanken (el tanque) y tanken (el pensamiento) se distinguen solo por la melodía.
3
Palabras inglesas como egg, knife, window y sky proceden del nórdico antiguo, antepasado del noruego.
4
Los noruegos, suecos y daneses suelen entenderse aunque cada cual hable su propio idioma.
09 Preguntas
El noruego tiene una gramática sencilla: los verbos no cambian según la persona. Sin embargo, lleva tiempo acostumbrarse al acento tonal y a la gran variedad de dialectos.
Depende de tu objetivo y de la frecuencia con que estudies. Como orientación, alcanzar A1 requiere unas 100 horas de estudio y llegar a B1 (un nivel independiente para el día a día en noruego), unas 350–400 horas; aproximadamente un año si estudias una hora al día. Es mejor estudiar un rato cada día que muchas horas una vez por semana.
Sí. Talkey tiene un plan Basic gratuito, así que puedes empezar el curso de noruego sin pagar. Pro y Max incluyen más funciones; consulta la página de precios para comparar los planes actuales.
El curso abarca la gramática de noruego desde A1 (principiante) hasta C1 (avanzado), con 112 lecciones repartidas en 5 niveles y 651 ejercicios de cuestionario. Hay explicaciones en 4 idiomas, entre ellos ucraniano, ruso, polaco e inglés.
Aprende Bokmål, salvo que vivas en una zona de Nynorsk en el oeste de Noruega. Aproximadamente entre el 85 y el 90 % de los noruegos escribe en Bokmål, que es también la forma usada en la mayoría de cursos y libros.
Son de dificultad parecida y su gramática es muy similar. La pronunciación sueca es algo más uniforme, mientras que el noruego varía más entre dialectos.
Para una visita, no. Para vivir, trabajar o hacer amistades en Noruega, sí: la vida diaria, el trabajo y las relaciones sociales se desarrollan en noruego.
El danés escrito es muy parecido al Bokmål, así que leerlo es fácil. Al principio cuesta más entender el danés hablado porque su pronunciación es bastante distinta.
Talkey está disponible en iOS y en la web, y tu progreso queda asociado a tu cuenta.
Empieza gratis el curso de noruego y avanza desde el nivel A1 a tu ritmo.
