CorsiGrammatica da A1 a C1, con quiz che aiutano a ricordare.
FlashcardRipetizione dilazionata che ti aiuta a ricordare.
AscoltoPodcast autentici con trascrizioni da seguire.
LetturaClassici e i tuoi libri. Tocca qualsiasi parola.
IngleseGrammatica da A1 a C1
SpagnoloGrammatica da A1 a C1
FranceseGrammatica da A1 a C1
TedescoGrammatica da A1 a C1
NorvegeseGrammatica da A1 a C1
OlandeseGrammatica da A1 a C1PrezziUn corso completo di olandese, da A1 a C1, con una guida chiara: quanto è difficile imparare olandese, quanto tempo serve e quali frasi imparare per prime.
01 La lingua
L’olandese è parlato da oltre 24 milioni di persone, soprattutto nei Paesi Bassi e in Belgio. È una lingua germanica occidentale che apre opportunità nel mondo degli affari, della cultura e dei viaggi nei Paesi Bassi, nelle Fiandre e oltre.
Dove si parla
Ufficiale in 3 paesi
Olandese è lingua ufficiale
Parlanti nel mondo
29Mln
circa 24 Mln la parlano come prima lingua
Famiglia linguistica
Indoeuropea · Germanica occidentale
Lingue più affini
Sistema di scrittura
Alfabeto latino, 26 lettere
Lettere e accenti che non esistono in inglese:
Il corso di olandese di Talkey
Spiegato in 4 lingue. Ogni lezione termina con un quiz.
02 Difficoltà
Per chi parla italiano, l’olandese è una lingua di difficoltà intermedia. Non ci sono casi da imparare, ma ordine delle parole, g gutturale e generi de/het richiedono pratica.
Per la maggior parte di chi studia
facile
Molte parole hanno forme familiari
Water, hand, appel (mela), boek (libro), drinken (bere). Molte parole brevi ricordano quelle di altre lingue germaniche.
Nessuna desinenza di caso
A differenza del tedesco, in olandese nomi e articoli non cambiano forma in base alla loro funzione nella frase.
I verbi sono abbastanza regolari
La maggior parte dei verbi segue schemi chiari e il presente ha soltanto tre forme: ik werk, jij werkt, wij werken.
De o het?
Gli articoli hanno due generi: de e het. Le regole sono poche, quindi conviene imparare ogni nome insieme al suo articolo.
I suoni g e ui
La g è un suono gutturale, simile a una “loch” scozzese più morbida; le vocali ui ed eu non hanno equivalenti esatti in italiano.
Il verbo va alla fine
Nelle subordinate e con i verbi ausiliari, il verbo principale va in fondo alla frase: Ik weet dat hij morgen komt.
03 Il tuo percorso
Alla maggior parte degli studenti servono circa 350–400 ore per raggiungere il B1 e cavarsela in autonomia in olandese. Con un’ora al giorno ci vuole più o meno un anno. Scopri cosa sai fare a ogni livello e quali lezioni Talkey ti aiutano a raggiungerlo.
A1
Principiante
circa 3 mesi
≈ 90–100 ore di studio in totale
Sai: Presentati, ordina da mangiare e fai o rispondi a semplici domande su dove vivi e cosa fai.
23 lezioni Talkey · 115 esercizi
A2
Elementare
circa 6 mesi
≈ 180–200 ore di studio in totale
Sai: Gestisci situazioni quotidiane come fare acquisti, chiedere indicazioni e fare conversazione, e racconta in modo semplice la tua giornata e il passato.
24 lezioni Talkey · 145 esercizi
B1
Intermedio
circa 12 mesi
≈ 350–400 ore di studio in totale
Sai: Viaggia in autonomia, affronta la maggior parte delle situazioni quotidiane e parla di esperienze, progetti e opinioni.
20 lezioni Talkey · 137 esercizi
B2
Intermedio superiore
circa 18 mesi
≈ 500–600 ore di studio in totale
Sai: Conversi senza fatica con i madrelingua, segui la maggior parte di film e programmi TV e sai sostenere un’opinione.
23 lezioni Talkey · 221 esercizi
C1
Avanzato
circa 25 mesi
≈ 700–800 ore di studio in totale
Sai: Usa la lingua con flessibilità al lavoro e nello studio, comprendi testi lunghi e impegnativi e cogli i significati impliciti.
21 lezioni Talkey · 152 esercizi
Le ore sono stime cumulative medie (ore di studio guidato di Cambridge English). I mesi presuppongono un’ora al giorno. Scorri per vedere tutti i livelli.
04 Prime parole
Otto frasi per affrontare gran parte di una prima conversazione. Tocca una scheda per ascoltarla.
05 Grammatica
I nomi usano de (genere comune) o het (neutro). Tutti i plurali usano de e i diminutivi in -je prendono sempre het.
Il verbo coniugato va al secondo posto nelle frasi principali. Se inizi con un’indicazione di tempo, il soggetto viene dopo il verbo.
Con i verbi ausiliari o dopo parole come dat e omdat, il verbo principale va alla fine della frase.
Aggiungere -je (o -tje, -pje) indica qualcosa di piccolo o affettuoso; i parlanti olandesi lo fanno continuamente.
Esempio 1 di 4De e het
deDeman,hethethuis,-je → hethetmeisje.
L’uomo, la casa, la ragazza.
Esempio 1 di 4De e het
deDeman,hethethuis,-je → hethetmeisje.
L’uomo, la casa, la ragazza.
Esempio 2 di 4Verbo al secondo posto
primaMorgenverbo al secondo postogaiknaarAmsterdam.
Domani vado ad Amsterdam.
Esempio 3 di 4Verbo principale alla fine
Ikausiliarekanvandaagnietverbo principale alla finekomen.
Oggi non posso venire.
Esempio 4 di 4Diminutivi dappertutto
Eenkop + jekopjekoffieeneenkoek + jekoekje.
Una tazzina di caffè e un biscottino.
06 Programma
Il programma completo di grammatica di olandese: 111 lezioni dal livello A1 al C1. I titoli sono in olandese, come nell’app.
23 lezioni · 115 esercizi a quiz
24 lezioni · 145 esercizi a quiz
20 lezioni · 137 esercizi a quiz
23 lezioni · 221 esercizi a quiz
21 lezioni · 152 esercizi a quiz
07 Metodo
Cinque strategie efficaci, che tu abbia dieci minuti al giorno o un’ora. Nessuna richiede un’aula.
Scrivi “het huis”, mai soltanto “huis”. Così non dovrai indovinare gli articoli e le desinenze degli aggettivi.
Ascolta e imita lentamente i madrelingua. Padroneggiare questi pochi suoni aiuta molto a farsi capire.
Verbo al secondo posto e verbo alla fine sono la base delle frasi olandesi. Le lezioni Talkey vanno da A1 a C1 e ognuna include un quiz.
Guarda programmi TV e video YouTube in olandese con sottotitoli nella stessa lingua. L’olandese del Belgio e quello dei Paesi Bassi differiscono per accento e alcune parole.
Molti parlanti passano rapidamente all’inglese. Spiega che stai imparando e ripassa le parole nuove con flashcard a ripetizione dilazionata.
grammatica di olandese111 lezioni dal livello A1 al C1, ciascuna con un quiz finale.
FlashcardRipetizione dilazionata per il vocabolario, con mazzi di olandese già pronti.
LetturaTocca una parola in un libro o in un tuo file e salvala in un mazzo.
AscoltoSegui i podcast autentici riga per riga e rallentali quando serve.08 Perché impararla
01
Molte persone parlano bene inglese, ma l’olandese è importante per il lavoro a lungo termine, la sanità, la scuola e la vita sociale.
02
L’olandese aiuta a leggere l’afrikaans e rende più facile imparare il tedesco e le lingue scandinave.
03
L’arte, il design, la letteratura e la comicità olandesi e fiamminghe, dal diario di Anna Frank alla TV fiamminga, si apprezzano diversamente in lingua originale.
Scorri per saperne di più
1
L’afrikaans, parlato in Sudafrica e Namibia, si è sviluppato dall’olandese del XVII secolo; chi parla olandese riesce a leggerne gran parte.
2
New York un tempo si chiamava Nuova Amsterdam. Cookie (koekje), boss (baas) e Brooklyn (Breukelen) derivano dall’olandese.
3
La coppia di lettere “ij” è trattata quasi come una lettera sola: entrambe si scrivono maiuscole, come in IJsselmeer.
4
Il frisone, parlato nel nord dei Paesi Bassi, è una delle lingue viventi più vicine all’inglese.
09 Domande
Per chi parla italiano, l’olandese è una lingua di difficoltà intermedia. Non ci sono casi da imparare, ma ordine delle parole, g gutturale e generi de/het richiedono pratica.
Dipende dal tuo obiettivo e dalla frequenza con cui studi. Indicativamente, per A1 servono circa 100 ore di studio e per B1 (olandese autonomo nella vita quotidiana) circa 350–400 ore: più o meno un anno dedicando un’ora al giorno. Brevi sessioni quotidiane funzionano meglio di lunghe sessioni settimanali.
Sì. Talkey offre il piano Basic gratuito, così puoi iniziare il corso di olandese senza pagare. Pro e Max includono altre funzionalità; nella pagina dei prezzi trovi il confronto aggiornato.
Il corso affronta la grammatica di olandese dal livello A1 (principiante) al C1 (avanzato) in 111 lezioni distribuite su 5 livelli, con 770 esercizi a quiz. Le spiegazioni sono disponibili in 4 lingue, tra cui ucraino, francese, inglese e tedesco.
Sì. Sono entrambe lingue germaniche occidentali e condividono molto vocabolario e l’ordine delle parole, ma l’olandese non ha desinenze di caso e ha grafia e suoni diversi.
Il fiammingo è la varietà di olandese parlata in Belgio. La lingua scritta è la stessa, con accento e alcune parole diversi.
Per soggiorni brevi, non molto. Per lavorare a lungo termine, affrontare gli esami di integrazione, studiare e fare amicizia, conoscere l’olandese fa una grande differenza.
Di solito no. L’olandese non ha casi e le desinenze degli aggettivi sono più semplici, anche se all’inizio la pronuncia può sembrare più difficile.
Talkey è disponibile su iOS e sul web: i tuoi progressi sono associati al tuo account.
Inizia gratis il corso di olandese e procedi dal livello A1 al tuo ritmo.
